Masahiromaruyama

Technique traditionnelle + design 
Dans le quartier Kawada de la ville de Sabae, dans la préfecture de Fukui, il y a une usine d'antan, où l'artisanat et la qualité vont de soi.
Depuis un demi-siècle, des artisans bien établis utilisent des techniques traditionnelles telles que le limage et le montage de charnières dans le style traditionnel Ding, 
qui ne peuvent être imitées. Grâce à un dialogue approfondi avec ces artisans, nous avons pu flairer des nuances subtiles et, grâce au processus de production, 
nous avons réussi à créer un produit fini. 
Outre la fonctionnalité des verres, l'équilibre général de la monture et l'expression du design sont rendus possibles par le savoir-faire technique des artisans.